La artista Rosana Paulino desarrolla en este libro de artista dos series de dibujos originalmente creadas separadamente y unidas en esta edición como representación de dos arquetipos femeninos complementares. Búfala, la mujer de la guerra, seductora y luchadora. La Señora de las plantas, la mujer nutridora, maternal y proveedora. Ambas, igualmente relevantes, se encuentran en esta publicación através de una puesta en página en la que se siente la relación de tensión y equilíbrio entre dos poderosos personajes. En el centro del libro hay una reproducción a escala real de algunas páginas del cuaderno de estudios que la artista desarrolló para las series. Artista representada por Galeria Medes Wood (SP).
Edición de 500 ejemplares de los cuales 80 son edición especial con caja y fotolitograbado con acuarela.