ArtsLibris
Barcelona -2023
ArtsLibris Barcelona celebra su decimocuarta edición, por tercer año en el espacio foso del Mercado de Sant Antoni. La feria contará con un centenar de editores y una ambiciosa propuesta cultural formada por charlas, debates y talleres en torno a las publicaciones de artista.
En los catorce años de existencia, ArtsLibris se ha consolidado como una de las ferias del libro de artista internacionales más importantes del mundo, haciendo posible el encuentro entre editores y artistas de ámbito global, con profesionales del sector y con el público local.
Una feria que ha logrado romper con el tradicional modelo anglosajón utilizado en la mayoría de las ferias de libro de artista, con publicaciones predominantes en lengua inglesa. ArtsLibris es una feria que se basa en la diversidad y que mira hacia el sur de Europa y Latinoamérica. Asimismo, ArtsLibris se ha consolidado como la principal feria en Cataluña y en el Estado Español en la cobertura, difusión y comercialización del sector editorial del libro de artista, la bibliofilia contemporánea y el fotolibro, junto con otros formatos afines.
ESPACIO «FOSSAT DEL MERCAT DE SANT ANTONI»
Entrada por Carrer del Comte d’Urgell, 1
08011 Barcelona
Entrada por Calle Manso, 154B
08015 Barcelona
Horario:
Viernes 9 de junio de 12 a 20 h
Sábado 10 de junio de 11 a 20 h
Domingo 11 de junio de 10 a 18 h
Inauguración: 9 de junio a las 12 h
LISTADO DE EXPOSITORES EN ARTSLIBRIS BARCELONA 2023
13L (Barcelona) · 42 Líneas Ediciones de Arte (Oviedo) · Àfriques Edicions (Sant Cugat del Vallès) · Al-Tiba9 Contemporary Art (Barcelona) · Alias (Ciudad de México) Amagats (Barcelona) · Amen&Co (Portal Nous) · Andreas Gleich (Wiesbaden) · Archive Books (Berlín) · ArtsLibris (Barcelona) · Asociación Amigos de Eloi Gimeno (Barcelona)Barcelona Llibres. Ajuntament de Barcelona (Barcelona) · Bartlebooth (Lugo) · Ca l’Isidret (Sant Martí Sarroca) · Caja Negra (Buenos Aires) · Caniche (Madrid) · CCCB (Barcelona) · Centre d’Art La Capella (Barcelona) · Centre d’Art Tecla Sala (L’Hospitalet de Llobregat) · Chamo San (Barcelona) · Cibercliff (Barcelona) · Comisura (Madrid)Contrafotografía (Barcelona) · Cristina Ortiz Castillo (Barcelona) · Cuscusian+s (Girona) Dalpine (Madrid) · Edbosc – Edicions del Bosc (Terrassa) · Ediciones Anómalas (Barcelona) · Ediciones Posibles (Barcelona) · Editorial Concreta (València) · Editorial Elvira (Pontevedra) · Editorial RM (Barcelona) · EINA Edit (Barcelona) · El Naufraguito (Barcelona) · Enciclòpedia Art. Grup Enciclopèdia Catalana. (Barcelona) · Es Baluard Museu (Palma) · Escola Llotja (Barcelona) · Espe Pons (Barcelona) · Fabra i Coats: Centre d’Art Contemporani (Barcelona) · Fèlix Sampietro (Terrassa) · Fontanar ediciones (Segovia) · Fosfatina (Vigo) · Fundació Antoni Tàpies (Barcelona) · Fundació Joan Miró (Barcelona) · Fundació Vila Casas (Barcelona) · Fundación María José Jove (A Coruña)Fundació Mies van der Rohe (Barcelona) · Fundación TBA21 | Thyssen-Bornemisza Art Contemporary (Madrid) · House of Chappaz (Valencia / Barcelona) · Galería Miguel Marcos (Barcelona) · Galerie / Librairie Echo (Paris) · Gaspar Warehouse (Barcelona) · Graphobios (Buenos Aires) · Hangar books (Lisboa) · Independiente (Fornells de la Selva) · Julio Balaguer (València) · La Dieresis (Ciudad de México) · La Fábrica (Madrid) · La Granja Estudio (Madrid) · La Maleta de Portbou (Barcelona) · La piel del libro (Barcelona) · La Virreina Centre de la Imatge (Barcelona) · Librería La Dolce Vita (Barcelona) · Libros del Zorro Rojo (Barcelona) Llibreria Fènix (Barcelona) · Llibreria Fictícia (Barcelona) · Llibreria Sánchez (Barcelona) Llibres de Companyia (Barcelona) · MACBA (Barcelona) · Metales Pesados (Santiago de Chile) · Mia Martí (Barcelona) · Mousse Magazine And Publishing (Milán) · Muga (Gijón) Mujeres en las artes visuales. MAV (Barcelona) · multistudioBOOKS (Barcelona)Museu Apel·les Fenosa (El Vendrell) · Museu d’Art Modern de Tarragona (Tarragona)Museu del Disseny / Disseny Hub Barcelona (Barcelona) · Museu Nacional d’Art de Catalunya (Barcelona) · Museu Picasso (Barcelona) · NATASHA CHRISTIA Curatorial Projects (Barcelona) · NEUH (Rubí) · Ojos de Buey (Barcelona) · Paint It Black – Books & Publishing (Torino) · per(r)ucho (Valencia) · POLVORA (Valencia) · Poncho Martínez / DEEP edicions (Barcelona) · PROGRESSO (Barcelona) · Raiña Lupa (Barcelona) RESTORY, rare books for rare people (Barcelona) · Roberto Equisoain – 1+1=11 (Zaragoza) · RocioSantaCruz (Barcelona) · Roser Sales Estudio (Barcelona) · Ruben Barroso (Sevilla) · Sendero Nocturno (Sant Adrià de Besòs) · Temblores Publicaciones (Ciutat de Mèxic) · Tinta Invisible (Barcelona) · Torres Rivas (Madrid) · Umbigo Ediçoes (Lisboa) · Universo de Letras (Barcelona) · Xavier Manriquei Alejandra Morales (L’Hospitalet de Llobregat) · x_x (Madrid)
Seminario Internacional
LÍBRICA. Seminario Arts Libris
Programa presentado por eina idea
La relación de las prácticas artísticas con los libros va mucho más allá de la producción, de la documentación o de la lectura. Ante la abundancia de formatos híbridos, resonancias y flujos multidireccionales, estas dinámicas se plantean más bien como un gran territorio compartido e inestable cuyas temporalidades están puntuadas por constantes mutaciones y contaminaciones. Llamaremos líbrica a esa zona de confluencias, afectos, agencias y sensibilidades ligadas al libro como dispositivo y artefacto sensible, portátil, cercano a los cuerpos y capaz de conectarlos y de pasar de un cuerpo a otro. Líbrica es, también, la palabra que volverá una y otra vez a lo largo del programa que la plataforma eina idea ha concebido para el Seminario de Arts Libris 2023.
En el marco de la decimocuarta edición de la feria de libro de artista Arts Libris, el programa Líbrica se desarrollará entre los días 10 y 11 de junio de 2023 en el Mercado de Sant Antoni de Barcelona.
SPEAKERS’ CORNER / SPEAKERS’ ROOM
Un espacio dinámico y flexible para la discusión, difusión e intercambio de autores, editores y público en general.
Este año tendremos programadas alrededor de veinte presentaciones y actividades que se ubicarán en dos espacios: uno exterior, el Speakers’ Corner, en el contexto de la feria, y otro interior, el Speakers’ Room, en la Sala Polivalente del «Fossat del Mercat de Sant Antoni».
PROGRAMACIÓN SPEAKERS’ CORNER
13.30h Charla Inaugural del Speakers’ Corner, Emmanuel Guigon y Carmen Calvo. Presentación de la publicación del Museu Picasso con motivo de la exposición antológica de la artista valenciana, abierta a este museo hasta septiembre.
15:30 Presentación performativa: Ramón Ollé, el brillo oculto de lo ignoto. Plácido Romero. Amagats
16:00 h. Presentación de The Okama Paradox, de Ediciones Anómalas. Ismael Ariño y Clara Gasull. A través de dibujos y fotografías, ambos artistas recogen las experiencias de un viaje a Japón, reflexionando así sobre el significado de viaje, movilidad y desplazamiento.
17:00 h Charla. Santi Moix y Natalia Chocarro. Con motivo del catálogo publicado para la exposición de Santi Moix en la Fundación Vila Casas, el artista reflexiona con Chocarro sobre su relación con los libros.
18:00 h Presentación de HeghDI’ vem ghaH, tu’lu’ Dinosaur. Joan Fontcuberta y Sonia Berger. A partir de un microrrelato de Augusto Monterroso, Fontcuberta crea una ficción narrativa que refleja su interés en los conflictos entre naturaleza y fotografía, editado por Dalpine.
19:00 h Presentación de El Balcó Invers. Dionis Scorsa / Manel Margallef. Scorsa, autor de El Balcó Invers, conversa con Margafell sobre este libro creado en el confinamiento y editado por el Museo de Arte Moderno de Tarragona
11:30 h Presentación performativa. El libro de las cosas que ocurren, la gran obra del desentrañador impávido / Plácido Romero. Editorial Escondidos
12:00 h Presentación performativa de Ecocidis. Un poema envenenado. Dionisio Cañas / Alex Gifreu. Ecocidios. Un poema envenenado es una reflexión sobre los supuestos avances en la agricultura y sus consecuencias en el entorno.
13:00 h. Presentación de Deseado Mercadal. Derrota, exilio y tormento en el norte de África. Inma Prieto y Daniel G. Andújar. Esta publicación, enmarcada en el proyecto de Andújar titulado Patente de Corso, comisariado por Imma Prieto, reflexiona sobre el Mediterráneo como lugar alejado de cualquier imagen utópica.
14:00 h Presentación de The Boss is here, de Rafa Arocha. Tony Amengual / Rafa Arocha. The Boss is here es una reflexión sobre los sistemas de control mediante el análisis de la expresión corporal. El libro es desmontable y cada portada es única y hecha a mano.
15:00 h. Presentación de los últimos libros de La Granja Editorial. El álbum ilustrado, el cómic, los libros de artista, la poesía ilustrada, el diseño gráfico y los fanzines son parte del catálogo de esta editorial formada por Lucía Ferreira y Álvaro Varograff.
16:00 h. Presentación de Diagramando la Modernidad. Editado por La Bahía y Editorial RM. Ángela Molina y Ramón Reverté. Conversación sobre este libro donde se ofrece por primera vez un amplio panorama sobre el libro ilustrado en América Latina en el período 1920-1940, etapa caracterizada por el desarrollo y consolidación de modernidades propias.
18:00 h. Presentación de Pintadas. Gabriel Alberti y Manel Armengol. Este libro, editado por Ojos de Buey, recoge más de 120 fotografías tomadas en la calle por Armengol durante el tardofranquismo y la Transición, momentos claves en la historia contemporánea de España.
19:00 h. Presentación de Wunderkammer. Suso Fandiño y Santi Olmo. Con motivo de la exposición que tuvo lugar en el CGAC, Suso Fandiño conversa con el director del CGAC sobre El pabellón errante, texto escrito por el artista santiagués para el catálogo de la exposición.
20:30 h Inauguración Pintadas. 1976-1979 en RocioSantaCruz En colaboración con la editorial Ojos de Buey RocioSantaCruz presenta Pintadas. 1976-1979, exposición individual de Manel Armengol (Badalona, 1949). En la muestra, el fotógrafo documenta las pintadas en la calle que durante la transición española inundaron las paredes de España, reflexionando así sobre el espacio urbano como campo de batalla ideológica.
11:00 h. Mercado Dominical. Presentación de Cuadernos del Bongó Barcino. Proyecto editorial fundado por los artistas cubanos Mane Ferret y Eloy Enrique Valdés, residentes en Barcelona, y Sigfredo Ariel, escritor y dibujante cubano. Los Cuadernos del Bongó Bàrcino son confeccionados a mano con ilustraciones especialmente realizadas para cada uno de los volúmenes.
12:00 h. Mercado Dominical. Creaciones multidisciplinares de Joan Vinuesa. Joan Vinuesa y Montse Ordóñez. Pintor, poeta y cantautor nacido en Barcelona, Vinuesa presentará su obra literaria y artística. De la mano de Montse Ordóñez también nos hablará de su relación con el Mercado del Libro Dominical de Sant Antoni.
13:00 h. Presentación de The Waiting Game. Txema Salvans. Este proyecto cierra la trilogía The Waiting Game 2005-2022. La relación del hombre con el perro es el tema que sirve para abordar la forma en que el hombre se relaciona distópicamente con su entorno. El objeto de su trabajo es el perro atado a la cadena, a las paredes o rejas de fábricas, polígonos, granjas, propiedades
14:00 h. Presentación de Anarene, de Miquel Bastida. Durante ocho años Bastida ha fotografiado lugares de Estados Unidos que alguna vez fueron representados en el cine y cuya identidad, desde entonces, permanece confusa.
15:30 h Presentación performativa: Ramón Ollé, Las predicciones de un anticipado / Plácido Romero
16:00 h Entrega del premio Eloi Gimeno al mejor Fotolibro. Este año, por segunda vez ArtsLibris junto con la Fundación Foto Colectania, y en colaboración con la Asociación Amigos de Eloi Gimeno, se otorgará el Premio Eloi Gimeno al mejor Fotolibre en presencia de los concurrentes en la feria ArtsLibris Barcelona 2023.
17:00 h Entrega del Premio ArtsByblio. Ediciones E2, en colaboración con ArtsLibris, Feria Internacional de la Edición Contemporánea. Convoca el quinto premio de libro de artista para escuelas de ámbito nacional.
PROGRAMACIÓN SPEAKERS’ ROOM
17:00 h. Presentación de La vida del Lazarillo de Tormes. Antonio Alcaraz, Remedios Pérez y Poncho Martínez.
Presentación de la edición ilustrada contemporánea que respeta íntegramente la publicación de Burgos de 1554. Producido en el taller de tipografía de la Facultad de Bellas Artes de la UPV a partir de procesos tradicionales de impresión.
Premio del Ministerio de Cultura y Deporte a la obra mejor editada en la categoría de Bibliofilia 2022.
11:00 – 20 h. Seminario Líbrica
11:00 h Tony Amengual: Presentación fanzine: «Nadie es ilegal en el mundo». Fanzine de Mireia Comas. Lo presenta Mireia Comas, Omar Janati, Hicham Elmoulat. Presentado por Toni Amengual.
12:00 h Presentación del fotolibro Tierra. Espe Pons
16:00 h. Presentación de las publicaciones de Rosa Brugat, Carmen Hurtado Pérez y Olga Olivera-Tabeni, miembros de MAV
17:00 h. Presentación de los libros Estamos a punto de estrellarse el estado del bienestar y Once propuestas para cambiar el mundo. Pedro Pich. La colección Crítica de la Editorial de Áfricas Ediciones.
18:00 h. La Casa del Vacío, el diálogo entre el maestro arquitecto japonés y su discípulo hablando del vacío. Presentación de los libros La Casa del Vacío y La casa del vacío.
TALLERES
Talleres de encuadernación a cargo del Conservatorio de las Artes del Libro – ESDA Lonja
SÁBADO 10
12:00 – 13:00 h Taller Media Luna. Encuadernación de libro de artista encolado, estructura de acordeón y tapas duras. Impartido por Irene Hernández.
12:00 – 13:00 h Taller Midori. Taller de encuadernación de cuaderno de viaje japonés, con libritos intercambiables. Impartido por Beatriz Navarro.
DOMINGO 11
17:00 – 18:00 h Taller Leporello. Taller d’enquadernació de llibre d’artista encolat, amb estructura Leporello, amb diferents línies de lectura. Impartit per Irene Hernández.
Talleres para crear tu exlibris personalizado a través de la técnica de la estampación manual de sello de fotopolimero, realizado por EINAEdit Impartirán el taller: Enric Mas y Javi Fernández
SÁBADO 10: 18:00 – 19:30 h
DOMINGO 11: 12:00 – 13:30 h
* El preu de cada taller és de 3€ per a cobrir despeses de material.
* Màxim 15 persones per taller. No hi ha inscripcions prèvies.
Premio ArtsByblio
Ediciones E2, en colaboración con ArtsLibris, Feria Internacional de la Edición Contemporánea, convoca el quinto premio del libro de artista para escuelas de ámbito nacional. El premio está abierto a los estudiantes de las diferentes escuelas o universidades de arte que trabajan en sus estudios con el formato del libro de artista.
Premio ArtsLibris
Banco Sabadell
ArtsLibris otorga cada año el premio ArtsLibris Banco Sabadell. Este premio consiste en la adquisición e incorporación a la Colección de Arte del Banc Sabadell de las ediciones seleccionadas por el jurado. El galardón busca apoyar publicaciones que propongan una conexión original entre ideas y contenidos visuales, que trabajen con formatos de edición innovadores y que propongan contenidos estéticos y conceptuales renovadores.
Premio Eloi Gimeno
al mejor Fotolibro
Este año por segunda vez ArtsLibris junto con la Fundación Foto Colectania y en colaboración con la Asociación Amigos de Eloi Gimeno otorgarán el Premio Eloi Gimeno al mejor Fotolibro entre los concurrentes en la feria ArtsLibris Barcelona 2023. La trayectoria de este artista revitalizó la fotografía española a través de los fotolibros, asumiendo riesgos estéticos, autoeditándose, trabajando con elegancia el diseño de sus libros y poniendo en marcha procesos de creación colectiva.
Serie AL
La Serie AL es una colección de libros de artista producida y editada por ArtsLibris con el apoyo de la Fundació Banc Sabadell. ArtsLibris la puso en marcha con el objetivo de promover la publicación de un nuevo trabajo de artistas que han mostrado, en su producción previa, un claro interés en el campo de los libros de artista.
Este año, la artista escogida para la publicación de la Serie AL es Oriol Vilanova (Manresa, 1980) con su libro El Mercats, mercaderes, mercancías, diseñado y editado por herramienta idea. Hasta ahora, los artistas galardonados han sido Iñaki Bonillas (Ciudad de México, 1981), Martín Vitaliti (Buenos Aires, 1978), Javier Peñafiel (Zaragoza, 1964), Wilfredo Prieto (Sancti Spiritus, Cuba, 1978), Mariana Cast (Ciudad de México, 1975), Itziar Okariz (San Sebastián, 1965) y Mabel Palacín (Barcelona, 1965)
Dionisio Cañas. Ecocidios, Un poema envenenado
Presentación de la publicación de Dionisio Cañas, poeta nacido en Tomelloso en 1949. Ecocidios. Un poema envenenado es una reflexión sobre los
tareas agrícolas, teniendo en cuenta las ventajas y desventajas del
desarrollo al que este sector se ha visto sometido.
Ediciones ArtsLibris
ArtsLibris amplía su colección de bolsas de algodón y guantes con las creaciones de Pierre Leguillon (France, 1969).
Pierre Leguillon es diseñador, comisario de exposiciones y crítico de arte desde principios de los años noventa. Ha sido editor de Sommaire y ha publicado en Purple, Artpress y Le Journal des Arts.
